
| Motorola 1963 | Teletekst | TV | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | - | Tv-toestel in stand-by zetten |
| 2 | groen | groen | rood |
| 3 | Ontvanger in stand-by zetten | - | |
| 4 | Opties onder in beeld | Opties onder in beeld | - |
| 5 | Menu’s kiezen | Volgende / Vorige teletekst pagina | - |
| Menu’s kiezen | - | - | |
| Menu’s bevestigen | Teletekstpagina vast zetten | - | |
| 6 | Direct naar radio | - | - |
| 7 | Kort indrukken: Ee?n stap terug, naar vorige menu, menu verlaten. Lang indrukken: Helpmenu oproepen (u verlaat dit menu door op ‘Menu’ te drukken) | Alle verborgen tekst op de pagina komt in zicht | - |
| 8 | Direct naar tv-kijken | Teletekst verlaten, terug naar tv-kijken | - |
| 9 | Naar het hoofdmenu | Teletekstpagina vergroten en weer verkleinen | - |
| 10 | Elektronische Programma Gids (tv-gids) openen | Terug naar openingspagina 100 | - |
| 11 | Naar volgende/vorige zender, snel bladeren door lijsten in menu’s | Naar volgende/vorige teletekstpagina | - |
| 12 | Stoppen met opnemen of afspelen | - | - |
| Terugspoelen | - | - | |
| Afspelen of pauzeren/live tv pauzeren | - | - | |
| Vooruitspoelen | - | - | |
| Tv-programma direct opnemen | - | - | |
| 13 | - | - | Tv-toestel instellen op AV- (of EXT-) kanaal |
| 14 | Direct zender selecteren door zendernummer in te drukken, cijfers invoeren | Direct pagina selecteren door paginanummer in te voeren | - |
| 15 | Teletekst oproepen | Schakel tussen een zwarte en transparante achtergrond | - |
| Zijkant | |||
| 16 | - | - | Geluid in- of uitschakelen |
| 17 | - | - | Volume harder zetten |
| - | - | Volume zachter zetten |